O islã é uma religião atrasada, inadequada para sociedades desenvolvidas ou instruídas. O que vemos nos muçulmanos é incompatível com a etiqueta e os comportamentos dos tempos modernos, especialmente nas sociedades ocidentais.
Um guia corânico para uma etiqueta atemporal
A acusação de que o islã é uma religião atrasada baseia-se em um equívoco fundamental. Ela confunde as ações de alguns indivíduos com o marco ético atemporal do Alcorão. A realidade é que o Alcorão não promove um código de conduta atrasado; ele oferece um conjunto de princípios morais universais que não só são compatíveis com qualquer sociedade verdadeiramente desenvolvida e instruída, como são o seu próprio fundamento.
O Alcorão está repleto de versículos que incentivam um nível de conduta ética altamente valorizado nas sociedades civis modernas — da fala diplomática à integridade comercial e à responsabilidade ambiental.
1. O profeta Muhammad: um modelo de compaixão
O Alcorão apresenta o Profeta como o modelo supremo de compaixão e de comportamento bondoso, chegando a ordenar-lhe que fosse gentil em suas interações.
فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ لِنتَ لَهُمْ ۖ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ
“E por uma misericórdia de Allah, tu, Muhammad, te tornaste dócil para eles. E se houvesses sido ríspido e duro de coração, eles se haveriam debandado de teu redor.” (3:159)
Este versículo ordena diretamente a bondade e proíbe a aspereza, enfatizando que se trata de uma característica central de um líder. A vida do Profeta foi um exemplo vivo disso; ele era conhecido por sua bondade para com todas as pessoas, inclusive os não muçulmanos e até mesmo aqueles que lhe faziam mal.
2. Graça social e privacidade: a base da etiqueta moderna
O comportamento “civilizado” moderno define-se pelo respeito à privacidade e por interações sociais refinadas. O Alcorão institucionalizou isso há 1.400 anos:
• O direito à privacidade:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا
“Ó vós que credes! Não entreis em casas outras que as vossas, até que peçais permissão e cumprimenteis seus habitantes.” (24:27)
• O refinamento da fala pública:
وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا
“…e dizei aos homens belas palavras…” (2:83)
O mandamento não é apenas falar a “verdade”, mas falar com Husn (beleza e excelência).
• O respeito ao espaço cívico:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ
“Ó vós que credes! Quando se vos diz: ‘Dai espaço’, nas assembléias dai espaço. Allah vos dará espaço no Paraíso.” (58:11)
Esta é uma lição direta de consideração social e de ordem pública.
3. Bondade, justiça e boa conduta
O Alcorão ordena repetidamente aos muçulmanos que sejam justos e tratem os outros com bondade e respeito.
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ وَالْبَغْيِ ۚ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
“Por certo, Allah ordena a justiça e a benevolência e a liberalidade para com os parentes, e coíbe a obscenidade e o reprovável e a transgressão. Ele vos exorta, para meditardes.” (16:90)
وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ۖ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ
“E adorai a Allah… E tende benevolência para com os pais e os parentes e os órfãos e os necessitados e o vizinho aparentado e o vizinho estranho e o companheiro achegado e o filho do caminho… Por certo, Allah não ama quem é presunçoso, arrogante.” (4:36)
4. A santidade da verdade e dos contratos
Em uma sociedade moderna construída sobre a confiança e o comércio, a honestidade e a integridade são primordiais. O Alcorão enfatiza esses valores como parte central do caráter do crente.
• Integridade nos negócios:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ
“Ó vós que credes! Sede fiéis aos compromissos.” (5:1)
• Padronização e equidade:
وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
“E completai a medida, quando medirdes, e pesai com a balança correta. Isso é melhor e mais belo, em efeito.” (17:35)
5. O modelo de Luqman: um código moral universal
Talvez a ilustração mais poderosa da etiqueta atemporal do Alcorão venha da história de Luqman e dos conselhos a seu filho (31:13-19). É um projeto do “ser humano gentil”:
- Evitar a arrogância: “E não voltes, com desdém, teu rosto aos homens…”
- Humildade no andar: “…e não andes, com jactância, pela terra…”
- Fala comedida: “…e baixa tua voz…”
- Paciência: “…e pacienta, quanto ao que te alcança…”
Não são regras ultrapassadas, mas precisamente os comportamentos que formam o alicerce de qualquer sociedade educada, respeitosa e funcional. O Alcorão também ensina um profundo respeito pelo fundamento da família, ao declarar: “E teu Senhor decretou que não adoreis senão a Ele; e decretou benevolência para com os pais.” (17:23)
6. Integridade intelectual e a rejeição das notícias falsas
Em uma era de desinformação, o Alcorão estabelece um “protocolo de verificação” que é a base da comunicação moderna e da investigação científica. Ele proíbe a propagação de boatos e exige provas.
• O mandamento de verificar:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَن تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَىٰ مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ
“Ó vós que credes! Se vos chega um perverso com um informe, certificai-vos disso para não lesar por ignorância, certas pessoas: então, tornar-vos-íeis arrependidos do que havíeis feito.” (49:6)
• A rejeição da conjectura:
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ ۚ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا
“E não persigas o de que não tens ciência. Por certo, do ouvido e da vista e do coração, de tudo isso se questionará.” (17:36)
A lógica: este é um chamado à evidência empírica e à responsabilidade intelectual. Ensina que um ser humano “moderno” não fala sem provas.
7. Responsabilidade ambiental (o Deen verde)
As sociedades desenvolvidas modernas definem-se por seu compromisso com a sustentabilidade. O Alcorão apresenta a Terra como um depósito confiado (Amanah) e os seres humanos como seus guardiões (Khalifa).
• Contra o desperdício (sustentabilidade):
وكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
“…E comei e bebei, e não vos entregueis a excessos. Por certo, Ele não ama os entregues a excessos.” (7:31)
• Proteção dos ecossistemas:
وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا
“E não semeeis a corrupção na terra, depois de reformada…” (7:56)
A lógica: “corrupção”, aqui, refere-se à destruição ecológica e à ruptura do equilíbrio natural (Mizan).
8. A ética da “discordância gentil”
Em um mundo polarizado, as regras do Alcorão para o debate são o padrão de excelência das sociedades pluralistas.
• Argumentar com excelência:
وَجَادِلْهُم بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ
“…e discute com eles, da melhor maneira.” (16:125)
• Respeitar o “outro”:
وَلَا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ
“E não ofendeis os que eles invocam além de Allah: pois, eles ofenderiam a Allah, por agressão, sem ciência…” (6:108)
A lógica: mesmo quando você discorda das crenças fundamentais de alguém, o Alcorão proíbe os insultos, promovendo uma cultura de discurso civilizado.
9. Justiça social e antirracismo
Enquanto as sociedades modernas ainda lutam contra o racismo sistêmico, o Alcorão aboliu o conceito de superioridade racial há mais de 1.400 anos.
• A diversidade como sinal de Deus:
وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ
“E, dentre Seus sinais, está a criação dos céus e da terra, e a variedade de vossas línguas e de vossas cores…” (30:22)
• A única medida de valor:
إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ
“…Por certo, o mais honrado de vós, perante Allah é o mais piedoso…” (49:13)
10. O santuário dos pais: um mandato de misericórdia infinita
Na hierarquia ética do Alcorão, o dever para com os pais vem imediatamente depois do dever para com Deus. Não se trata de uma mera “tradição cultural” de respeito; é um mandamento legal divino para oferecer uma rede de proteção feita de compaixão àqueles que nos deram a vida. O Alcorão destaca especificamente a mãe, reconhecendo o custo biológico e emocional único do seu sacrifício.
• A dívida da vida: o foco na mãe
Embora ambos os pais sejam honrados, o Alcorão focaliza as dificuldades da mãe, garantindo que sua condição jamais seja ofuscada.
وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ
“E recomendamos ao ser humano a benevolência para com seus pais; sua mãe carrega-o, com fraqueza sobre fraqueza, e sua desmama se dá aos dois anos; e dissemo-lhe: ‘Sê agradecido a Mim, e a teus pais. A Mim será o destino.’” (31:14)
A lógica: a expressão “fraqueza sobre fraqueza” (Wahnan ‘ala Wahn) é um profundo reconhecimento biológico do desgaste físico da gravidez e da amamentação. O Alcorão liga a gratidão a Deus diretamente à gratidão à mãe, tornando as duas inseparáveis.
• O protocolo de interação: o padrão do “Ufa”
O Alcorão estabelece um padrão de etiqueta mais elevado do que qualquer código social moderno. Ele proíbe até o menor som de irritação.
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا ﴿٢٣﴾ وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا ﴿٢٤﴾
“E teu Senhor decretou que não adoreis senão a Ele; e decretou benevolência para com os pais. Se um deles ou ambos atingem a velhice, junto de ti, não lhes digas: ‘Ufa!’, nem os maltrates, e dize-lhes dito nobre. E baixa a ambos a asa da humildade, por misericórdia. E dize: ‘Senhor meu! Tem misericórdia deles, como quando eles cuidaram de mim, enquanto pequenino.’” (17:23-24)
A lógica do “Ufa”: a palavra “uff” (traduzida por “Ufa!”) representa a menor unidade de frustração — um suspiro ou um resmungo de aborrecimento. Ao proibir até essa expressão mínima, o Alcorão cria uma barreira psicológica contra o abuso ou a negligência dos idosos. Ele exige um “dito nobre”, que é o nível mais elevado de comunicação bondosa e amorosa.
A asa da humildade: a metáfora de “baixar a asa” descreve um pássaro protegendo seus filhotes. Na velhice, os papéis se invertem; o filho deve agora tornar-se o santuário dos pais, oferecendo a mesma misericórdia e proteção incondicionais que um dia recebeu.
• Misericórdia além da fé
O mandamento do Alcorão de cuidar dos pais é tão absoluto que transcende as diferenças religiosas. Mesmo que os pais estejam em total oposição à fé do filho, o “código civil” da bondade continua sendo obrigatório.
وَإِن جَاهَدَاكَ عَلَىٰ أَن تُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ۖ وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا
“E, se ambos lutam contigo, para que associes a Mim aquilo de que não tens ciência, não lhes obedeças. E acompanha-os, na vida terrena, convenientemente…” (31:15)
A lógica: você pode discordar no nível mais alto (a teologia), mas está proibido de ser rude no nível humano. Isso garante que a unidade familiar continue sendo um santuário de paz, independentemente das disputas intelectuais ou religiosas.
Conclusão: a seguridade social da alma
Em muitas sociedades modernas, os idosos são frequentemente deslocados para a periferia da vida. O Alcorão, porém, institucionaliza o “cuidado com os idosos” não como um fardo, mas como um caminho para a salvação espiritual.
- A mãe recebe prioridade por seu trabalho físico e sacrifício únicos.
- O pai é honrado por seu papel na proteção e na criação.
- O filho é treinado em uma inteligência emocional extrema, aprendendo a reprimir até um “suspiro” de frustração para preservar a dignidade dos pais.
Este é o alicerce de uma sociedade “desenvolvida”: aquela que não descarta o seu passado, mas o honra com a “asa da humildade”. Quando os muçulmanos de hoje deixam de oferecer esse nível de cuidado, não estão seguindo uma religião “atrasada”; estão deixando de corresponder aos padrões éticos “modernos” extraordinariamente elevados que o Alcorão exigiu há 1.400 anos.
O problema dos desvios culturais
A percepção de que o islã é incompatível com as sociedades modernas muitas vezes não é uma crítica ao Alcorão, mas a práticas culturais que foram confundidas com a religião. É vital reconhecer que o comportamento de muitas populações muçulmanas, hoje e no passado, desviou-se significativamente dessa ética corânica clara, muitas vezes devido à forte influência do tribalismo regional e dos variados contextos culturais que os muçulmanos habitam ao redor do mundo.
O marco ético do Alcorão é universal e atemporal. Ele incentiva uma sociedade baseada na justiça, na compaixão, na honestidade e no respeito — valores centrais para qualquer sociedade desenvolvida e instruída. O problema não está na mensagem divina, mas no comportamento humano que, em muitos casos, se afastou dos mandamentos claros do Alcorão em direção a tradições culturais que o Alcorão veio originalmente abolir.